バックプリントはTHE FLAVOR DESIGN®︎ の商品の中でも人気のある、Enmusubiシリーズからシャツがリリース。
The back print features a shirt from the popular Enmusubi series, part of THE FLAVOR DESIGN®︎’s product lineup.
ファンキーな芸者を鮮やかなパステルカラーでデザイン。
香道意匠公司 ＝ 香りの道をデザインする会社
力強さと優しさを感じるタイポグラフィーとグラフィックデザインは全て手描きで描き上げています。
A funky geisha is designed in vibrant pastel colors.
Kodo Ishou Koushi ＝ A company that designs the way of fragrance.
The typography and graphic design, which exude both strength and gentleness, are all hand-drawn.
素材はコットン・レーヨンの混紡生地で、肌触りが良い上に生地のハリ感もあるのが特徴。
The fabric is a cotton-rayon blend, offering both a soft touch and a firm texture.
サイズは、Lady’s size、Men’s sizeの2サイズ展開。
どちらもオーバーサイズでご用意しており、ファッションに合わせてお好みのサイズをお選び下さい。
Available in two sizes: Lady’s size and Men’s size.
Both are offered in oversized fits, allowing you to choose the size that best suits your style.
店頭在庫については、直接お問い合わせください。
Please contact us directly for over-the-counter inventory.
【Shipping】
◯日本国内への発送 – Shipping to Japan
こちらの商品は、日本国内全て配送が可能です。
●Shipping outside Japan – 日本国外への発送
We can ship overseas.
※Customs duty and other taxes may be levied when the shipment reaches your country.
If applicable, please pay those costs directly to the delivery person or the customs office.
Policies on those taxes vary in each country. Please contact the customs office at your country for more details.
■画像の商品は光の照射や角度により、実物と色味が異なる場合がございます。 また表示のサイズ感と実物は若干異なる場合もございますので、予めご了承ください。 ■着用、お取り扱いの際は、商品についている品質表示とアテンションタグを必ずご確認下さい。■アイロンを使用の際は必ず当て布を使用して下さい。プリント部分には、アイロン掛けをしないでください。溶ける場合がございます。■洗濯で若干縮むことがあります。洗濯は手洗いでお願いします。■タンブル乾燥はお避け下さい、長時間、光に当たると退色することがあります。保管場所にご注意下さい。
■ The color of the product in the image may differ from the actual item due to lighting or angle. Additionally, the actual size may vary slightly from the displayed size, so please be aware of this in advance.■ When wearing or handling the product, be sure to check the care label and attention tags attached.■ When using an iron, always use a pressing cloth. Do not iron over the printed areas, as they may melt.
■ The product may shrink slightly when washed. Hand washing is recommended.■ Avoid tumble drying. Prolonged exposure to light may cause fading, so please be mindful of the storage location.
